چهارشنبه ۲ آبان ۱۳۹۷
02:40

ارتباط با کاربران (تماس، پیامک و شبکه های اجتماعی) ۰۹۳۵۷۰۰۱۹۱۱ _ ارتباط با همکاران ۰۹۳۹۷۰۰۱۹۱۱ _ تلفن دفتر مدیریت غرب کشور ۳۸۳۱۱۱۰۴-۰۸۱ (ده خط ویژه)

مرکز خدمات ترجمه شما

برترین و بزرگترین شبـکه مترجمین ایران

| ترجمه متون تخصصی | ترجمه مقاله | ترجمه کتاب |

استخدام خلاصه نویس

استخدام خلاصه نویس – خلاصه نویسی چیست؟
خلاصه نویسی به کوتاه تر نوشتن یک متن اطلاق می شود. این کوتاه تر ساختن نوشته باید به گونه ای باشد که به محتوای اصلی متن صدمه ای وارد نشود. هدف خلاصه نویسی این است که منظور نویسنده به کوتاه ترین شکل ممکن بیان شود و خواننده به راحتی و با صرف کمترین زمان به اطلاعات مورد نظر خود و هدف متن دست یابد.

 

خلاصه نویس کیست؟
خلاصه نویس شخصی است که توانایی نوشتن دوباره یک متن را در قالبی کوتاه تر دارد و تلاش می کند به مضمون کلی متن و نوشته لطمه ای وارد نشود. خلاصه نویس با کوتاه تر کردن یک نوشته به افزایش خوانایی، انتقال سریع تر پیام و هدف نویسنده، افزایش کیفیت نوشته و کم حجم کردن آن کمک می کند.

 

از ویژگی های مهم یک خلاصه نویس می توان به موارد زیر اشاره کرد:
– توانایی حذف کلمات و عبارات مبهم
– توانایی درک و استخراج پیام اصلی نویسنده
– توانایی ساده سازی انواع متون دشوار و پیچیده
– تسلط کامل به اصول نگارشی و دستور زبان متن مورد نظر
– توانایی خلاصه سازی متون بدون ایجاد خلل در مضمون اصلی متن

 

شرایط استخدام خلاصه نویس در مرکز خدمات ترجمه شما
موسسه ترجمه شما جهت تکمیل نیروهای خود در زمینه خلاصه نویسی انواع متون و کتاب از تمام افراد متخصص در این حوزه دعوت به همکاری می کند. افراد متخصص علاوه بر ویژگی های فوق باید دارای شرایط ذیل نیز باشند:- وجدان کاری و حرفه ای بالا.
– آشنایی کامل با فن تلخیص مطالب
– داشتن مدرک کارشناسی و یا معادل آن
– توانایی بیان مطالب به صورت کاملا روان و سلیس
– ارائه متون خلاصه شده در موعد مقرر و با کیفیت بالا
– در دسترس بودن و پاسخگویی سریع به پیام های موسسه

 

مزایای همکاری با موسسه
– تضمین تسویه حق الزحمه ها در زمان تعیین شده
– فراهم کردن ترافیک کاری مناسب در تمام فصول سال
– افزایش مداوم حق الزحمه برای خلاصه نویس های برتر

 

متقاضیان محترم پس از مطالعه کامل شرایط و ضوابط استخدام خلاصه نویس، می توانند با کلیک روی اینجا فرم استخدام را تکمیل و ارسال نمایند.