زمان آینده در زبان انگلیسی

در زبان انگلیسی برای بیان زمان آینده از افعال و حالت های مختلفی استفاده می‌شود.
 
 

هرگز نباید فراموش کنیم که بیان جملات چیزی مهم تر از بیان صرفا زمان انجام کاری و یا اتفاقی است. به طور قطع چیزی که واضح است این است که زمان آینده به زمانی پس از هم اکنون اشاره دارد. جالب است که بدانیم در بیان جملات در زمان آینده تفاوت هایی وجود دارد و برای بیان آن نمی توان تنها از یک دستور زبان یا گرامر استفاده کرد.

زمان آینده در زبان انگلیسی

همانطور که می دانید، زمان آنده را به روش های مختلفی می توان در زبان انگلیسی بیان کرد. در ادامه هر روش و گرامر مخصوص هر روش را  به طور کامل و با ذکر مثال توضیح خواهیم داد. با ما همراه باشید.

زمان آینده با will:

will + verb
۱- از فعل کمکی will برای نشان دادن آینده در جهت‌های زیر استفاده می‌شود:
الف- پیش‌بینی: برای توصیف چیزی که می‌دانیم، یا انتظار داریم که اتفاق بیفتد:
.It will be rainy tomorrow
(فردا هوا بارانی خواهد بود)

۲- در جمله شرطی نوع اول :

.You will be sick if you eat all those sweets
(اگر همه آن شیرینی‌ها را بخوری مریض می‌شوی)

۳- برای بیان تصمیمی که درست در همان لحظه گرفته شده است:

• .I will answer the phone (من تلفن را جواب می‌دهم)
• I’ll see you tomorrow. bye! (فردا می‌بینمت.خداحافظ)

۴- برای قول دادن، تهدید کردن یا پیشنهاد چیزی:

• I’ll give you a discount if you buy it right now. (اگر این رو بخرید بهتون تخفیف میدم)
• I promise I will behave next time. (قول میدم که دفعه بعد درست رفتار کنم)
• I’ll take you to the movies if you’d like. (اگر دوست دارید، براتون فیلم ها رو می آورم)

۵- برای تهدید کردن:

• I told him to take out the trash but he won’t do it.
• My kids won’t listen to anything I say.
• My car won’t start.

زمان آینده با Be going to:

be + going to + verb

۱- از این ساختار برای بیان برنامه‌ها و تصمیماتی که از قبل گرفته شده‌اند، استفاده می‌شود:

• .We’re going to paint this room blue (ما می‌خواهیم این اتاق را آبی بزنیم)
• .I’m going to be a doctor (می‌خواهم یک دکتر بشوم)

۲- همچنین از این ساختار می‌توان برای بیان یک پیشگویی، مخصوصاً وقتی که براساس مدرکی در زمان حال باشد، استفاده نمود.

• She’s going to have a baby. (Because she’s pregnant) (او قرار است که یک بچه بدنیا بیاورد)
• It’s going to rain. (It’s cloudy) (می‌خواهد باران ببارد)

بعضی اوقات تفاوتی بین will و be going too برای یک پیش‌بینی وجود ندارد.

توجه: برای بیان تصمیمی که از قبل گرفته شده است از ساختار be going to و بیان تصمیمی که درست در همان لحظه گرفته شده است از willl استفاده می‌کنیم.

زمان آینده با حال استمراری (Present Progressive)

از حال استمراری برای بیان یک برنامه یا یک قرار بین افراد در آینده استفاده می‌شود و معمولاً به آینده نزدیک اشاره دارد. در این حالت برنامه ریزی ای برای آینده انجام شده است و ترتیباتی هم برای آن کار صورت گرفته است:

• .I’m meeting my friend this evening (امروز بعدازظهر دوستم را ملاقات می‌کنم)
• Next holiday we’re staying in a five-star hotel. (رزرو هتل انجام شده است) (برای تعطیلات بعدی در یک هتل ۵ ستاره اقامت خواهیم کرد.
• .They are driving to Scotland at the weekend (آنها آخر هفته به اسکاتلند می‌روند)

گاهی اوقات تفاوتی نمی‌کند که برای بیان یک برنامه یا قرار از حال استمراری و یا از ساختار be going to استفاده شود، به عنوان مثال:
.We’re going to see a play tonight
..or: We’re seeing a play tonight

زمان آینده با استفاده از حال ساده:

شاید استفاده از حال ساده برای آینده کمی برایتان جدید باشد و از شنیدن آن تعجب کنید. استفاده اصلی از این شکل زمان برای نشان دادن زمان آینده، تقریبا پس از عبارات زمانی مانند after، before، when، if، until، as soon as و غیره است.

• She’ll get in touch as soon as she has the information. (به محض دریافت اطلاعات، او با شما ارتباط برقرار خواهد کرد.)
• If I see Michael, I’ll give him the message. ( اگر مایکل را ببینم، پیام را به او خواهم رساند.)
• When you finish the report, put it on my desk. (وقتی نوشتن گزارش رو تمام کردی، آن را بر روی میز من بگذار.)

راه‌های دیگر بیان آینده در زبان انگلیسی:

راه‌های دیگری نیز برای صحبت درباره‌ آینده وجود دارد. در ادامه به توضیح برخی از آنها به اختصار می پردازیم.

۱-  Will + be + verb-ing

ما از Will + be + verb-ing برای بیان انجام کاری در زمانی مشخص در آینده استفاده می کنیم. به این حالت آینده استمراری (Future Continuous) نیز می گوییم. برای مثال:

• Next week I’ll be talking about how to use a microscope (هفته آینده درباره نحوه استفاده از میکروسکوپ صحبت خواهم کرد)
• This time next week I’ll be lying on a beach in Hawaii. (دقیقا در چنین زمانی در هفته آینده در لب ساحل هاوایی دارز کشیده ام).

۲-  Be + to + verb

• .Iranian president is to visit Russia (رئیس جمهور ایران از روسیه بازدید می‌کند)
• ۳- Be + about + to + verb
  .The mayor is about to announce the result of election (شهردار به زودی نتایج انتخابات را اعلام خواهد کرد)

در این مطلب تلاش کردیم تا اطلاعات جامعی را در مورد استفاده درست زمان آینده در زبان انگلیسی خدمت شما ارائه دهیم. بدون شک استفاده درست هر گرامر و بیان مقصود با دستور زبان درست، بیش از هرچیزی در زبان انگلیسی ارزش و اهمیت دارد. امیدواریم که مطالب ارائه شده مورد توجه شما قرار گیرند و برای شما مفید واقع شوند.

برای سفارش ترجمه انگلیسی از اینجا وارد شوید.