در این مبحث به ترجمه لغات و اصطلاحات تخصصی علوم سیاسی-۴ می‌ پردازیم.

همه ما می دانیم که هر رشته ای دارای اصطلاحات و لغات تخصصی خاص خود است. به عنوان مثال اگر فردی در رشته دانشگاهی ادبیات انگلیسی تحصیل کرده باشد، درک لغات و اصطلاحات ادبیات عربی بسیار برایش دشوار خواهد بود. لغات و اصطلاحات تخصصی علوم سیاسی-۴ نیز از این قاعده مستثنی نیست و اگر فردی می خواهد اصطلاحات خاص علوم سیاسی را درک کند یا باید در این رشته تحصیل کرده باشد و یا اطلاعاتی در این زمینه داشته باشد.

اگر شما در رشته زبان و ادبیات انگلیسی تحصیل کرده اید، درک لغات و اصطلاحات تخصصی علوم سیاسی-۴ برایتان دشوار خواهد بود، بنابراین برای این که بتوانید پیام مکالمه های علوم سیاسی را درک کنید، باید برخی اصطلاحات مهم آن را بدانید و با آن ها آشنا باشید.

ما در این مطلب تعدادی از اصطلاحات مهم علوم سیاسی را برای شما عنوان می کنیم تا شما نیز با تمرین و تکرار این اصطلاحات قادر به درک آن ها باشید و سواد سیاسی خود را کمی بالا ببرید. تا پایان مطلب با ما همراه باشید.

لغات و اصطلاحات تخصصی علوم سیاسی-۴

۱- abolition = فسخ، ابطال، لغو

۲- abolitionist = طرفدار لغو قوانین ظالمانه، طرفدار لغو بردگی

۳- abort =  ناتمام گذاشتن، سقط کردن

۴- abortive = نافرجام، نا موفق، بی ثمر

۵- backdate = عطف به ماسبق کردن، گذشته نگر

۶- backdoor = غیر قانونی، غیر مجاز، پشت پرده

۷- backdown = عقب نشینی، عدول

۸- backdrop = زمینه، متن، موقعیت

۹- backer = حامی، پشتیبان

۱۰- calling = شغل، حرفه

۱۱- Call-in = تماس تلفنی

۱۲- Cambodia = کامبوج

۱۳- camp = اردو، اردوگاه، گروه

۱۴- camouflage = استتار کردن، پنهان کردن

۱۵- dean = عضو با سابقه، عضو ارشد، رئیس

۱۶- death = مرگ، پایان، نابودی

۱۷- debar = محروم کردن

۱۸- Debar from office = از خدمت محروم، منفصل کردن

۱۹- economy = اقتصاد، اقتصادی، صرفه جویی

۲۰- edict = فرمان، حکم

۲۱- edition = برنامه، قسمت یا بخش، چاپ

۲۲- editor = مدیر روزنامه، نویسنده سر مقاله

۲۳- Face to face = رو در رو

۲۴- facilitate = تسهیل، آسان کردن، امکانات فراهم کردن

۲۵- facilitation = تسهیل

۲۶- gangway = راهرویی که محل نشستن وزرا اسبق و نمایندگان موافق دولت را  ازمحل نشستن بقیه نمایندگان جدا می کند

۲۷- gap = خلا، کمبود، فاصله، وقفه، شکاف، اختلاف (عقید)

۲۸- garble = تحریف کردن، بد جلوه دادن

۲۹- garrison =  پادگان، دولت پادگانی، کشوری که کنترل شدید سیاسی در آن حاکم است

۳۰- pacificate = آرامش برقرار کردن، آرام کردن

۳۱- pacification = برقراری آرامش، قرار داد صلح

۳۲- pacifism= صلح طلبی، مخالفت با جنگ

۳۳- tackle = برخورد کردن، حل کردن، به طور جدی به مسئله ای پرداختن

۳۴- tact = سیاست، کاردانی

۳۵- tactful = با سیاست، با تدبیر

۳۶- tactic = تاکتیک، عملیات تاکتیکی، برخورد، رفتار

۳۷- tactictical = تاکتیکی، ماهرانه، مصلحتی، حساب شده، عملیاتی

۳۸- ultra = افراطی، کسی که طرفدار اقدامات افراطی است، مفرط

۳۹- ultrademocratic = دموکرات افراطی، آزادی خواه افراطی

۴۰- ultraism = افراط گرایی، تندرویی

۴۱- vacuum= خلا

۴۲- Vaduz = فادوتس، پایتخت لیختن اشتاین

۴۳- valid = معتبر، درست و موجه

۴۴- yes = رای مثبت، کسی که رای مثبت داده است

۴۵- Yes-man = بله قربان گو

ما در این مطلب سعی کردیم تعدادی از اصطلاحات مهم علوم سیاسی را برای شما بازگو کنیم تا شاید بتوانیم به شما در پیشبرد اهدافتان و بالا بردن سواد و آگاهی سیاسی شما کمکی کرده باشیم.

اگر می خواهید لغات و اصطلاحات تخصصی علوم سیاسی-۴ بیشتری را بلد باشید، کافی است سری به سایت جامع و کامل مرکز خدمات ترجمه شما بزنید. این لغات را دسته بندی کنید و روزانه ده عدد آن ها را بخوانید تا با تمرین و تکرار فراوان بتوانید از آن ها استفاده کنید.

ما در مرکز خدمات ترجمه شما سعی بر آن داریم که در بخش های مختلف از جمله ترجمه مقاله، ترجمه لغات و اصطلاحات تخصصی و مقالات تخصصی و ….به شما در یادگیری زبان انگلیسی کمک کنیم.