حرف ربط but در زبان انگلیسی
برای هر زبان آموزی کاربرد حرف ربط but در زبان انگلیسی سوال است و شاید نتوانند کاربرد درست آن را بیاموزند.
حرف ربط but در زبان انگلیسی کاربردها و شاید معانی زیادی داشته باشد که آموختن و به یاد سپردن آن ها برای زبان آموزان دشوار است. کاربرد حرف ربط but در زبان انگلیسی این است که کلمه ها یا گروه های کلمات را به یکدیگر متصل می کند. ما از حرف ربط but در زبان انگلیسی استفاده می کنیم تا مواردی را به یکدیگر مرتبط سازیم که دارای ساختار گرامری مشابهی هستند. but برای اتصال ایده هایی که متضاد هستند، مورد استفاده قرار می گیرد.
ما در این مقاله قصد داریم موارد استفاده از حرف ربط but در زبان انگلیسی و جایگاه آن در جمله را برای شما شرح دهیم. اگر شما نیز می خواهید زبان انگلیسی را یاد بگیرید، باید بدانید یکی از قدم های یادگیری زبان انگلیسی دانستن کاربرد حرف ربط but در زبان انگلیسی و استفاده درست از آن در جمله است. پس با ما همراه باشید تا کاربرد حرف ربط but در زبان انگلیسی را برایتان بازگو کنیم.
حرف ربط but در زبان انگلیسی
۱- اتصال جمله های مستقل
but یکی از کلمه های پر تکرار در زبان انگلیسی گفتاری می باشد که اغلب در آغاز جمله و برای وصل کردن جمله واره های مستقل استفاده می شود. به عنوان مثال دو جمله زیر را بخوانید:
.Learning how to drive is interesting, but at first it’s a little hard
!I read it in a newspaper. But newspapers aren’t always right
۲- نشان دادن تضاد
از این حرف هنگامی استفاده می کنیم که می خواهیم تضاد را نشان دهیم. برای مثال به جمله های زیر نگاه کنید:
.They’ve bought a house in Manchester, but they still haven’t sold their house in London
.I love fruit, but I am allergic to strawberries
.He reads magazines, but he doesn’t like to read books
۳- استفاده از however
از حرف ربط but در زبان انگلیسی نوشتاری هم استفاده می شود با این تفاوت که معمولاً در آغاز جمله نمی آید.
در نوشته های رسمی تر زبان انگلیسی از کلمه ی however استفاده می کنند که غالبا بین دو ویرگول، یکی پیش و دیگری پس از آن، در وسط جمله قرار می گیرد. برای مثال به جمله زیر نگاه کنید:
.This had been reported in a newspaper. One must remember, however, that newspapers are not always accurate
۴- استفاده از but although
توجه داشته باشید که در جمله های مرکب زبان انگلیسی هر زمانی که در جمله پیرو از کلمه although استفاده شود، در جمله پایه نمی توانیم کلمه های but یا however را به کار بریم در حالی که می توانیم جمله را با عبارات but although یا however although شروع کنیم:
.Although they’re very busy , but / however I think they enjoy it
.I tried doing the accounts , but although I know some maghs I found it very difficult
۵- but به معنی “به جز”
زمانی که حرف ربط but در زبان انگلیسی پس از کلمه های all ،everything / nothing ،everyone / no one ،everybody / nobody بیاید، به معنی به جز خواهد بود. برای مثال جمله های زیر را بخوانید:
.The cleaning is done now, all but the floors. They still have to be washed
!I arrived at the airport and realised that I’d brought everything but my passport
.Everyone but Anna has checked in
.Nobody but the receptionist was left in the lobby of the hotel
۶- استفاده از but for
هنگامی که حرف ربط but در زبان انگلیسی در کنار for قرار می گیرید، دلیل این که چرا یک مسئله اتفاق نیفتاده است را توضیح می دهد. به عنوان مثال به جمله های زیر نگاه کنید:
.But for the traffic, I would have been here an hour ago
در این جمله توضیح داده می شود که: ترافیک خیلی سنگین بود، اگر به ترافیک بر نمی خوردم، یک ساعت پیش می رسیدم اینجا.
.They would have been badly injured but for the fact that they were wearing seat belts
این جمله نیز دلیل اتفاقی که نیفتاده است توضیح داده می شود: آن ها کمربندشان را بسته بودند. اگر کمربندشان را نمی بستند، آسیب شدیدی می دیدند.
۷- استفاده از all but
زمانی که حرف ربط but در زبان انگلیسی در کنار all قرار می گیرد، معنی تقریبا به طور کامل را می دهد. به عنوان مثال به دو جمله زیر نگاه کنید:
.I had all but finished the essay when the computer crashed and I lost it all
.His parents had all but given up hope of seeing him again
۸- نشان دادن تفاوت
گاهی اوقات از حرف ربط but در زبان انگلیسی برای نشان دادن تفاوت استفاده می شود. به عنوان مثال می توانید به جمله های زیر نگاه کنید:
دیدگاهتان را بنویسید